{"id":7480,"date":"2026-08-19T19:10:08","date_gmt":"2026-08-19T19:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/"},"modified":"2026-11-09T16:22:35","modified_gmt":"2026-11-09T16:22:35","slug":"controle-de-contenu","status":"publish","type":"wvn_doc","link":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/","title":{"rendered":"Content control"},"content":{"rendered":"<h1>Contr\u00f4le de contenu<\/h1>\n<p>Le contr\u00f4le de contenu applique des r\u00e8gles aux messages des utilisateurs et aux r\u00e9ponses de l&rsquo;assistant. Il sert \u00e0 faire respecter une politique interne : emp\u00eacher la saisie de donn\u00e9es qui n&rsquo;ont rien \u00e0 faire dans une conversation, masquer des informations sensibles, \u00e9carter des sujets hors p\u00e9rim\u00e8tre.<\/p>\n<p>Fonction d\u00e9sactiv\u00e9e par d\u00e9faut. R\u00e9glages \u2192 S\u00e9curit\u00e9 \u2192 Contr\u00f4le du contenu.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;applique au chat de l&rsquo;interface, \u00e0 l&rsquo;API, au widget web et \u00e0 Telegram. Pour un message <code>@agent<\/code>, seul le message de l&rsquo;utilisateur est contr\u00f4l\u00e9 : ni les r\u00e9ponses de l&rsquo;agent ni les r\u00e9sultats de ses outils ne le sont.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Comment une r\u00e8gle est d\u00e9finie<\/h2>\n<p>Chaque r\u00e8gle comporte :<\/p>\n<ul>\n<li>un nom, qui appara\u00eet dans le suivi des infractions ;<\/li>\n<li>une port\u00e9e : tous les espaces de travail, ou un seul ;<\/li>\n<li>un motif : soit une liste de termes s\u00e9par\u00e9s par des virgules, soit une expression r\u00e9guli\u00e8re pour les cas structur\u00e9s ;<\/li>\n<li>une sensibilit\u00e9 \u00e0 la casse, activable ;<\/li>\n<li>une cible : les messages entrants, les r\u00e9ponses sortantes, ou les deux ;<\/li>\n<li>une action.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Les actions<\/h3>\n<p>Si plusieurs r\u00e8gles se d\u00e9clenchent, le blocage l&#8217;emporte sur le masquage, et le masquage sur le signalement.<\/p>\n<p><strong>Bloquer.<\/strong> Le message est rejet\u00e9 et un message d&rsquo;explication est affich\u00e9. Rien n&rsquo;est transmis au mod\u00e8le. Sur une r\u00e9ponse, le texte est remplac\u00e9 par ce message ; en affichage progressif, la r\u00e9ponse peut appara\u00eetre avant d&rsquo;\u00eatre remplac\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Masquer.<\/strong> Les passages correspondants sont remplac\u00e9s par la marque <code>[REDACTED]<\/code>, et le traitement se poursuit. Utile pour laisser passer une question tout en retirant une donn\u00e9e sensible.<\/p>\n<p><strong>Signaler.<\/strong> Le traitement se poursuit normalement, mais l&rsquo;occurrence est enregistr\u00e9e. Le bon mode pour tester une r\u00e8gle avant de l&rsquo;appliquer r\u00e9ellement.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00c9crire des r\u00e8gles utiles<\/h2>\n<h3>Par liste de termes<\/h3>\n<p>Chaque terme est recherch\u00e9 comme un mot entier \u2014 un terme court ne d\u00e9clenchera donc pas sur une syllabe \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;un autre mot. Un terme contenant des espaces est recherch\u00e9 comme une expression compl\u00e8te.<\/p>\n<p><strong>Convient au vocabulaire :<\/strong> noms de projets confidentiels, appellations internes, sujets hors p\u00e9rim\u00e8tre.<\/p>\n<p><strong>Attention aux accents :<\/strong> un terme qui commence ou finit par une lettre accentu\u00e9e (\u00ab cl\u00e9 \u00bb, \u00ab \u00e9t\u00e9 \u00bb) peut ne pas \u00eatre reconnu. Testez-le, et passez au besoin par une expression r\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n<h3>Par expression r\u00e9guli\u00e8re<\/h3>\n<p>Convient aux formats : num\u00e9ros structur\u00e9s, identifiants internes, r\u00e9f\u00e9rences normalis\u00e9es, adresses de messagerie d&rsquo;un domaine donn\u00e9.<\/p>\n<p>Une expression invalide est refus\u00e9e \u00e0 l&rsquo;enregistrement. Le formulaire permet de tester une r\u00e8gle sur un texte d&rsquo;exemple, sans rien enregistrer. Commencez par l&rsquo;action Signaler pour observer ce que vos motifs capturent r\u00e9ellement avant de bloquer.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Le message affich\u00e9<\/h2>\n<p>Un message par d\u00e9faut explique qu&rsquo;un contenu a \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9 par la politique de l&rsquo;organisation. Il est personnalisable au niveau de l&rsquo;instance, et chaque r\u00e8gle peut en outre porter son propre message.<\/p>\n<p>\u00c9crivez-le pour un utilisateur, pas pour un administrateur. \u00ab Ce message contient une donn\u00e9e qui ne doit pas \u00eatre saisie ici. Contactez le service X pour la marche \u00e0 suivre \u00bb est utile ; \u00ab Violation de la r\u00e8gle 7 \u00bb ne l&rsquo;est pas.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Suivi des infractions<\/h2>\n<p>Chaque d\u00e9clenchement est enregistr\u00e9 dans l&rsquo;onglet Journal des infractions, avec la r\u00e8gle concern\u00e9e, l&rsquo;action, l&rsquo;utilisateur, l&rsquo;espace, le canal, la date et un court extrait de contexte \u2014 jamais le message entier. Cet extrait contient le texte d\u00e9tect\u00e9 et quelques dizaines de caract\u00e8res autour : ce journal peut donc lui-m\u00eame contenir la donn\u00e9e que la r\u00e8gle visait. Il peut \u00eatre vid\u00e9 par un administrateur.<\/p>\n<p>Ce suivi permet de :<\/p>\n<ul>\n<li>rep\u00e9rer une r\u00e8gle trop large qui g\u00eane le travail ;<\/li>\n<li>rep\u00e9rer une r\u00e8gle trop \u00e9troite qui laisse passer ce qu&rsquo;elle devrait attraper ;<\/li>\n<li>documenter les incidents.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Ce que le contr\u00f4le de contenu n&rsquo;est pas<\/h2>\n<p><strong>Ce n&rsquo;est pas une protection contre l&rsquo;exfiltration.<\/strong> Un utilisateur d\u00e9termin\u00e9 contourne un filtre par motifs. Le contr\u00f4le de contenu sert \u00e0 emp\u00eacher les erreurs, pas les intentions.<\/p>\n<p><strong>Ce n&rsquo;est pas une mod\u00e9ration s\u00e9mantique.<\/strong> Il fonctionne sur des motifs, pas sur le sens. Une formulation d\u00e9tourn\u00e9e passe.<\/p>\n<p><strong>Ce n&rsquo;est pas une d\u00e9fense contre l&rsquo;injection de prompt.<\/strong> Il ne regarde ni les documents fournis au mod\u00e8le ni les consignes qui pourraient s&rsquo;y cacher.<\/p>\n<p><strong>Ce n&rsquo;est pas un substitut aux droits d&rsquo;acc\u00e8s.<\/strong> Ce qui ne doit pas \u00eatre vu ne doit pas se trouver dans l&rsquo;espace de travail, ou doit y \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 par des droits par document. \u2192 <a href=\"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/utilisateurs\/\">Utilisateurs, r\u00f4les et organisations<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Mise en place recommand\u00e9e<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Commencez par observer.<\/strong> Cr\u00e9ez vos r\u00e8gles en action Signaler et laissez tourner quelques jours.<\/li>\n<li><strong>Analysez le suivi.<\/strong> Combien de d\u00e9clenchements ? L\u00e9gitimes ou faux positifs ?<\/li>\n<li><strong>Ajustez les motifs<\/strong>, puis passez en Masquer ou Bloquer.<\/li>\n<li><strong>Communiquez.<\/strong> Une r\u00e8gle de blocage inconnue des utilisateurs est v\u00e9cue comme une panne.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9examinez p\u00e9riodiquement.<\/strong> Le vocabulaire d&rsquo;une organisation \u00e9volue.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"parent":7451,"menu_order":505,"template":"","meta":[],"class_list":["post-7480","wvn_doc","type-wvn_doc","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contr\u00f4le de contenu \u2014 Documentation WivenLLM<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bloquer ou masquer certains contenus dans les messages et les r\u00e9ponses, et suivre les infractions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contr\u00f4le de contenu \u2014 Documentation WivenLLM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bloquer ou masquer certains contenus dans les messages et les r\u00e9ponses, et suivre les infractions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Wiven AI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T16:22:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/controle-de-contenu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/controle-de-contenu\\\/\",\"name\":\"Contr\u00f4le de contenu \u2014 Documentation WivenLLM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-19T19:10:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T16:22:35+00:00\",\"description\":\"Bloquer ou masquer certains contenus dans les messages et les r\u00e9ponses, et suivre les infractions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/controle-de-contenu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/controle-de-contenu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/controle-de-contenu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Administration\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/wiven-llm\\\/docs\\\/administration\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Contr\u00f4le de contenu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/\",\"name\":\"Wiven AI\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wiven.ai\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Content Control \u2014 WivenLLM Documentation","description":"Block or hide certain content in messages and replies, and track violations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contr\u00f4le de contenu \u2014 Documentation WivenLLM","og_description":"Bloquer ou masquer certains contenus dans les messages et les r\u00e9ponses, et suivre les infractions.","og_url":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/","og_site_name":"Wiven AI","article_modified_time":"2026-11-09T16:22:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/","url":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/","name":"Content Control \u2014 WivenLLM Documentation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wiven.ai\/#website"},"datePublished":"2026-08-19T19:10:08+00:00","dateModified":"2026-11-09T16:22:35+00:00","description":"Block or hide certain content in messages and replies, and track violations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/controle-de-contenu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wiven.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentation","item":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Administration","item":"https:\/\/www.wiven.ai\/wiven-llm\/docs\/administration\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Contr\u00f4le de contenu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wiven.ai\/#website","url":"https:\/\/www.wiven.ai\/","name":"Wiven AI","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wiven.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wvn_doc\/7480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wvn_doc"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wvn_doc"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wvn_doc\/7451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wiven.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}